WhatsApp will soon display a banner in your smartphone app explaining when it will share your data with Facebook.