A mistake on the part of the cyberattackers led to their discovery — and that of the data they pillaged.