Estonia is leading the way in developing digital vaccine certifications, but the biggest headache has nothing to do with technology.