Q-CTRL plans to send ultra-sensitive quantum sensors and navigation devices into space, which will will help inform future NASA missions.