Amid the boom in remote education, HP is launching a series of new Chromebooks as teachers juggle hybrid models.