The financial cyber-gang is running limited attacks ahead of broader offensives on point-of-sale systems.