LastPass changes to the free offering got you down? Not feeling like paying the $36 a year for the premium service. Here are some alternatives.