The cybercrime gang behind the PYSA ransomware has released files which they claim to have stolen from the London borough council of Hackney during an attack last year.