Beachheads open up on both sides of the Atlantic

Apple is facing a fresh round of battles on both sides of the Atlantic over its App Store and iPhone policies.…